好在演员们对故事那难得一见的背景氛围的回应还是很热烈的。乔纳森·格利克曼说：“对于兰迪·戴顿纳这个角色，许多人都表现出了浓厚的兴趣，但我们只能寻找到那种非常有才能的滑稽演员，另外他还得将其他人的表演有效地凝结在一起。”加里·鲍伯则补充道：“能够饰演兰迪的人，好的身体条件是一方面，同时还得幽默风趣，拥有一颗充满智慧的头脑。经过了多次的试镜之后，我们发现只有丹·富勒(Dan Fogler)符合全部的要求与标准。”
丹·富勒最近刚刚因为在百老汇音乐舞台剧《第25届普特南郡年度拼字大赛》(The 25th Annual Putnam County Spelling Bee)中的出色演绎而获得了托尼奖，以他的话说，是他的表演本能受到了这部影片内容的吸引，富勒澄清了一件事：“我曾经一度以为《愤怒乒乓球》包含了一些色情方面的元素而拒绝过它，对这件事我感到很抱歉。其实一直以来，我都非常喜欢汤玛斯·莱恩和本·加兰特的作品，像《国家》(The State)和《雷诺911：迈阿密》。而这部影片则包含了太多我喜欢的电影元素，你可以把它与《洛奇》、《小子难缠》进行比较，特别是《龙争虎斗》……我的角色是个彻头彻尾的失败者，但他却踏上了一条成功的道路。”本·加兰特说：“富勒在那部百老汇舞台剧中奉献出的表演是我们见过最搞笑的，我们希望他能够带给这部影片同样的幽默气息。另外，他这个人也非常随和，惟一在意的就是我们会为他的角色准备多少条运动短裤。”
至于曾获得奥斯卡奖的克里斯托弗·沃肯，他的脸对于观众来说几乎算是一个图标了，饰演过的角色亦正亦邪，不过在这里他却成了一个纯粹的坏蛋--峰，沃肯评价这个角色时说：“当我读剧本的时候，我注意到的第一件事就是汤玛斯·莱恩和本·加兰特在语言方面的造诣……而且我的乒乓球技术还算不错，当我还是个孩子的时候，这项运动曾经盛行一时。”本·加兰特补充道：“沃肯比预定的进组时间早了几天抵达的，然后每天都在片场观察其他人的表演。一天，他把我和汤玛斯·莱恩带到了他化妆休息用的房车中，把他的角色预演了一遍，看看我们是否喜欢他对角色的理解方式，比我们预期的要好很多。”
另一位广受影迷喜爱的喜剧演员乔治·洛佩兹将会在这部影片中饰演FBI探员罗德里格兹，他和兰迪一样，也需要一个绝妙的机会好重新设定一下自己失败的人生，洛佩兹说：“在过去的5年时间里，罗德里格兹一直都受到FBI其他同事的排挤，这全都因为他把一架装满了草本植物的飞机当成了在运载鸦片……我有一个高尔夫球友以前曾经当过FBI，所以我问他罗德里格兹的这种‘失误’是否真的会发生，他的回答是肯定的。而且，他还帮助指导我拿枪的姿势，因为在影片中，我还会有一些动作方面的特技表演，我尽可能不用替身完成了它们。”
因为乔治·洛佩兹对中国文化的敬佩，所以他对剧本的喜爱之情也就比其他人多出了一个层面，在他看来，《愤怒乒乓球》包含的是中国文化几百年的智慧结晶，影片中处处体现着一种仰慕之情，只是它的表现形式最终会引发你那抑制不住的大笑声。
与其他角色在选择演员时不同的是，汤玛斯·莱恩和本·加兰特创作剧本的时候就已经想好了饰演瞎眼导师王的完美人选--亚裔美国演员詹姆斯·洪，加兰特说：“我一直非常崇拜他，所以我们在写王的时候，就想象詹姆斯·洪那与众不同的腔调。”接受了这个角色之后，詹姆斯·洪就开始锻炼自己用耳朵去感受乒乓球的各种运动轨迹，他表示：“虽然你没办法看到球，但你却能听到它撞击的声音。如果你听到球拍打到球时的声音相对比较柔软，就意味着球会带有更多的旋转和下坠；但你要是听到球发出一个非常清脆硬朗的声音，那么就是你的对手正在扣杀，球的旋转比较少，但球速却快得惊人，你必须适时地调整自己。”
不过，兰迪真正的教练其实是王的侄女麦琪，丹·富勒说：“虽然她和兰迪关注的事情不一样，却拥有着相似的热情。”麦琪的饰演者李美琪一直都想演喜剧，虽然这与她迷人的外表有点不符，但是她想做一些不一样的尝试：“奇怪的是，我在《愤怒乒乓球》里的打斗场景竟然比《碟中谍3》还要多，我喜欢麦琪在动感十足的同时，还具备了每一个女人都会拥有的脆弱和甜美，不过大多时候，她都是很顽固的。”汤玛斯·莱恩对此表示同意：“我相信每一个人都和我们一样，想看李美琪用脚踢别人的脸……这是一种没办法避免的认知。”
2007-09-05 20:19:10 开始连接......
2007-09-05 20:19:12 开始搜索候选资源......
2007-09-05 20:19:13 搜索到19个候选资源
2007-09-05 20:19:15 使用候选资源进行连接......
2007-09-05 20:19:17 搜索到39个候选资源
2007-09-05 20:19:19 使用候选资源进行连接......
2007-09-05 20:19:21 文件创建成功，开始下载数据......
2007-09-05 20:19:22 用户取消下载 本文来自 http://www.cndownz.com/xlmovie
选择下载服务器(提示:在下面链接点击右键选择迅雷下载,只支持迅雷下载)：
您现在的位置：
减小字体
增大字体